Tas brīdis ir klāt. Magone beidzot vaigā satiek savu jauno pielūdzēju Juri
Šova "Slavenības. Bez filtra" dalībniece un dzejniece Magone Liedeskalna uz pirmo randiņu ar jauno pielūdzēju Juri Trauliņu dodas uz Jaungulbenes parku. Sākumā abi ir mazliet samulsuši, taču saruna drīz vien...